«L’éléphant était là, je ne le voyais pas»

Marcel* l’a échappé belle, il a juste eu à payer 1000$ pour qu’un responsable de CIBC Canada, un unilingue anglais basé à Washington, arrive à effacer toutes traces de l’achat de pornographie infantile fait à son insu sur sa carte de crédit. «À la fin, je l’ai remercié...»